2024-04-25 04:22 CEST

View Issue Details Jump to Notes ]
IDProjectCategoryView StatusLast Update
0003030TurboRaketti2[All Projects] Generalpublic2015-02-01 16:15
ReporterStellan 
Assigned ToWeplProject InfoTurboRaketti II (Heikki Kosola)
http://www.whdload.de/games/TurboRaketti2.html
 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
StatusassignedResolutionopen 
Summary0003030: First, thanks for the slave. In the past I played Turboraketti2 many hours with
DescriptionGameVersion: pre-install
SlaveVersion: Version 1.0

First, thanks for the slave. In the past I played Turboraketti2 many hours with a friend. My faviourite gravity game.
There is a very small gfx glitch on the ship live gfx. With NOCACHE gfx glitches are gone.
Is there an easy way to translate to english? I mean not the whole game, just some words where you can select/edit player name and statistics. E.g. I got from a friend:
> Peliaika = Game time (or time played)
> Nopeusennätys =Speed record
> Ammuksiin Hajonneet = exploded by enemys bullets
> Seiniin Ajetut = exploded by flying to wall
> Yhteen Törmätyt = collisions (between players)
> Sija = Placement (1st place, 2nd place etc...)
> Pisteet = Points
> Voitto = Victory
> Alukset = Ships
> Pistetasoitus = hmm...handicap
> Nopeuskisa = Speed race
In the Turboraketti2 readme they say that some ""texts" are stored as bitmaps". If so I may have look at them.
TagsNo tags attached.
MachineA1200
CPU68040
CPUSpeed40
ChipSetAGA
GFXCardNone
ChipMem2 MB
FastMem32 MB
WorkbenchOS 3.1
KickROM40 - Kick 3.1
KickSoftSelfmade
WHDLoad17.2
importedyes
Attached Files

-Relationships
+Relationships

-Notes

note ~0004339

Wepl (manager)

Last edited: 2015-02-01 16:15

View 3 revisions

see also http://eab.abime.net/showthread.php?t=47673

+Notes

-Issue History
Date Modified Username Field Change
2014-06-22 11:40 administrator New Issue
2014-06-22 11:40 administrator Status new => assigned
2014-06-22 11:40 administrator Assigned To => Wepl
2015-02-01 16:15 Wepl Note Added: 0004339
2015-02-01 16:15 Wepl Note Edited: 0004339 View Revisions
2015-02-01 16:15 Wepl Note Edited: 0004339 View Revisions
+Issue History